O nama    
Kontakt   
Oglašavanje   
Impresum   
Uvjeti korištenja   
Pošaljite nam vijest!
 
back
ISTRA IMMOBILIEN

Zašto muška osoba a ne - muškarac, zašto ženska osoba a ne - žena?

ISTRA IMMOBILIEN
1/1
Zašto muška osoba a ne - muškarac, zašto ženska osoba a ne - žena?
Zašto muška osoba a ne - muškarac, zašto ženska osoba a ne - žena?
Objavljeno: 11-01-2021

OTOČAC – Često se u medijima (kako tiskanima, tako i elektroničkima) mogu čuti i pročitati sljedeće sintagme, npr. vezano za koronu: umrla je jedna muška osoba, ili: oboljela je jedna ženska osoba, u ovom primjerima brojka nije bitna. A jednostavnije je i posve točno i sadržajno razumljivo reći -  umro je muškarac, oboljela je žena; ili u prometnoj nesreći poginula su dva muškarca; ili u odronu kamenja nastradala je žena. No ovi pleonazmi (muška osoba, ženska osoba) kao da su postali obvezni, kao da se baš tako mora kazati, a ne mora. Jer muška osoba je muškarac pa kako god da okreneš, ženska osoba je žena pa kako god da okreneš. Tu ima i raznih varijeteta, pa često možemo čuti i pročitati: mlađa muška osoba, umjesto mladić ili mlađi muškarac; mlađa ženska osoba, umjesto djevojka ili mlada žena, ovisno o spoznaji o godinama ili statusu. E sada kada su u pitanju djeca, onda se ne kaže npr.: jedno žensko dijete, ili jedno muško dijete, najčešće samo - dijete. A ponajmanje da bi se kazalo – jedna dječja osoba, to ipak, valjda, zvuči pomalo krajnje nezgrapno.

Naravno da pleonazama ima na sve strane, neki su relativno neprimjetni, neki su postali gotovo pa uobičajeni, što nimalo ne pridonosi ljepoti izražavanja u jeziku. Pleonazmi najčešće potječu iz administrativno-poslovnog okruženja (npr. donesene su mjere od strane ministarstva, umjesto ministarstvo je donijelo mjere; u vremenu od 1. siječnja do 1. veljače, umjesto od 1. siječnja do 1. veljače; višečlano povjerenstvo, umjesto povjerenstvo), a onda se prenose i na ostatak populacije (npr. umro je u 80. godini života, umjesto umro je u 80. godini). Ti administrativni su namjerni pleonazmi, za razliku od nenamjernih (npr. opet ponoviti; po drugi put; često puta; od nekog vremena, umjesto neko vrijeme; mala kućica, umjesto kućica), koji su rezultat slaboga poznavanja jezika i stila izražavanja.

I na kraju, pleonazmi su dodatci riječi koje su suvišne, to je upotreba suvišnih riječi, skupljanje riječi s istim značenjem, nepotrebno gomilanje izraza koji su međusobno slični po smislu ili su identični, preobilje riječi u rečenici koje su suvišne s gledišta iskazivanja misli, suvišne riječi u govoru koje ne obogaćuju njegov smisao i sadržaj, svaka riječ suvišna za smisao ili riječ bez značenja – tako barem kaže struka.

M.K.

 

Najnovije

ISTRA IMMOBILIEN
ISTRA IMMOBILIEN
1/1
Besplatno cijepljenje i liječenje životinja na Banovini
Besplatno cijepljenje i liječenje životinja na Banovini
OTOČAC - Zbog posebnih okolnosti uzrokovanih elementarnom nepogodom, na jedinicama lokalne samouprave Petrinja, Sisak, Glina, Hrvatska Kostajnica, Donji Kukuruzari, Dvor, Gvozd, Hrvatska Dubica, Lekenik, Majur, Martinska Ves, Sunja i Topusko u sastavu Sisačko-moslavačke županije planirane su...
Objavljeno: 25-01-2021
ISTRA IMMOBILIEN
1/1
Jedna krađa, tri prometne i predaja streljiva
Jedna krađa, tri prometne i predaja streljiva
GOSPIĆ - Tijekom proteklog vikenda (22. – 25. siječnja) na području Policijske uprave ličko-senjske evidentirano je jedno kazneno djelo, tri prometne nesreće i jedna dragovoljna predaja minsko-eksplozivnih sredstava.       Od 10. do 23. siječnja u Rapainu...
Objavljeno: 25-01-2021
ISTRA IMMOBILIEN
1/1
 Devet izlječenih, troje novooboljelih
Devet izlječenih, troje novooboljelih
S područja Ličko-senjske županije u posljednja 24 sata 3 su novooboljele osobe od COVID-19, 9 osoba je izliječeno.  Oboljele osobe su s područja Novalje. U tijeku je epidemiološka obrada kontakata oboljelih osoba. Od COVID-19 s područja Ličko-senjske...
Objavljeno: 25-01-2021
ISTRA IMMOBILIEN
1/4
Poznati Senjski zimski balovi  - dobili i svoj virtualni oblik!
Poznati Senjski zimski balovi - dobili i svoj virtualni oblik!
SENJ - U Senju maškare tradicionalno preuzimaju vlast za vrijeme mesopusta, počevši od prve subote nakon Sv. tri kralja pa sve do Čiste srijede ili Pepelnice. Ove godine, u organizaciji facebook grupe građana i prijatelja Senja – Moj Senj te uz pokroviteljstvo hrvatske...
Objavljeno: 25-01-2021
ISTRA IMMOBILIEN
1/1
Hodak: Sudskim presudama je utvrđeno da je HOS regularan dio HV-a
Hodak: Sudskim presudama je utvrđeno da je HOS regularan dio HV-a
Nakon što je predsjednik Zoran Milanović napustio obilježavanje akcije Maslenica u Zadru jer su se u protokolu nalazili hrvatski branitelji sa znakovljem HOS-a, za komentar smo se obratili uglednom zagrebačkom odvjetniku Zvonimiru Hodaku. Narod.hr: Možete li nam, kao pravnik,...
Objavljeno: 25-01-2021
Novalja.cool
Podijeli novost na društvenim mrežama!
NOVALJA - Vila "Carintons"
 
Naši partneri:
               Katedra Čakavskog sabora pokrajine Gacke