O nama    
Kontakt   
Oglašavanje   
Impresum   
Uvjeti korištenja   
Pošaljite nam vijest!
 
back
ISTRA IMMOBILIEN

Sretan imendan Josipama i Josipima

ISTRA IMMOBILIEN
1/1
Sretan imendan Josipama i Josipima
Sretan imendan Josipama i Josipima
Objavljeno: 19-03-2019

OTOČAC – Danas je blagdan svetog Josipa, nije to samo jedan od svetaca u kalendaru, sv. Josip je zaštitnik Hrvatske (odlukom Hrvatskog sabora iz 1687. godine proglašen je zaštitnikom hrvatskog naroda), ali ne samo nje već i obje Amerike, Austrije, Filipina, Vijetnama, Belgije, Kine, Meksika, Perua, Južne Koreje i Kanade. Pored toga je i zaštitnik očeva.

Josip je nesporno biblijsko ime. Tako jest, a kako je onda glasilo u Židova? Yōsēf , što u prijevodu znači „Bog dodaje“. To ime se kod raznih naroda i u jezicima različito modificiralo. Tako u arapskomu glasi – Jusuf. U Europi ovo ime je preuzeto iz grčkoga – Ioseph pa će to biti polazište za prilagodbu imena u brojnima europskim jezicima: u latinskomu to je - Iosephus, Josephus, u talijanskomu - Giuseppe, u francuskomu - Joé,  u španjolskomu i portugalskomu je to José (izgovor je različit: Hoze, Žoze, u engleskomu je to – Joseph,  Joe, Joey, u njemačkomu Josef, Joseph, u bugarskomu Йосиф, u srpskomu Josif, u mađarskomu József, u nizozemskomu Jef, u aramejskomu Jausef, da ne nabrajamo dalje. Dakle, svaki jezik je ovo ime prilagođavao svomu jezičnom sustavu.

A što je s Josipom i Josipama u gackoj čakavštini? Tu postoji pravo obilje različitih izvedenica. Prije svega treba kazati da se Josip i Josipa doista rijetko koriste u izvornom (zapisanom) obliku, možda više u novije doba, u ono starije gotovo nikada. Kada su muška imena u pitanju, tada se koriste umiljenice: Jȍsa, Jôso, Jõso, Jȍja, Jõjo, Jôjo, Jȍža, Jõžo, Jȍsica, Josȉca, Josȋna. I kod žena se događa slična pojava: Jozȅfa, Jȍška, Pȅpica, Pȅpa, Fĩnka.  

Bilo kako bilo svim

Najnovije

ISTRA IMMOBILIEN
ISTRA IMMOBILIEN
1/8
Danas počinje provođenje operativne akcije „Mir i dobro“
Danas počinje provođenje operativne akcije „Mir i dobro“
Akcija će trajati od  13. prosinca 2019. godine do 8. siječnja 2020. godine. Stoga je danas u Policijskoj upravi ličko-senjskoj održana i konferencija za medije kojoj su prisustvovali voditelj Službe policije Josip Dujmović, policijski službenik za protueksplozijsku zaštitu...
Objavljeno: 13-12-2019
ISTRA IMMOBILIEN
1/3
Raspored utakmica za prva tri dana natjecanja
Raspored utakmica za prva tri dana natjecanja
OTOČAC – Jučer je obavljeno izvlačenje ekipa za Malonogometni turnir Mario Cvitković-Maka. U prilogu teksta je rasporeda utakmica koje će se igrati od 13. 15. prosinca u dvorani Srednje škole Otočac. M.K.  
Objavljeno: 13-12-2019
ISTRA IMMOBILIEN
1/1
Papa, Srbine!
Papa, Srbine!
CETINjE - Vatikan se nada da će zakon koji predlaže crnogorska vlada o veroispovesti, a koji se tiče verskih sloboda, biti donet na demokratskim principima, jer u suprotnom neće biti potvrđen, ako se prethodno ne postigne najveća moguća saglasnost svih verskih zajednica u toj državi,...
Objavljeno: 13-12-2019
ISTRA IMMOBILIEN
1/1
Thompsonu sud odobrio uzvik Za dom spremni!
Thompsonu sud odobrio uzvik Za dom spremni!
Visoki prekršajni sud konačno je odlučivao o slučaju Marka Perkovića Thompsona, točnije o  uzviku “Za dom spremni” na početku popularne nacionalne budnice “Bojna Čavoglave”. Iako je taj sud donio već pet pravomoćnih presuda u kojima je presudio da...
Objavljeno: 12-12-2019
ISTRA IMMOBILIEN
1/4
Dario Špehar iz Plitvičkih jezera obranio je titulu najboljeg kuhara u Hrvatskom kuharskom kupu
Dario Špehar iz Plitvičkih jezera obranio je titulu najboljeg kuhara u Hrvatskom kuharskom kupu
Nakon održanih pet kola Hrvatskog kuharskog kupa u pet različitih gradova diljem Hrvatske završen je 14. ciklus ovog kulinarskog natjecanja. Tim je povodom u utorak, 10. prosinca u restoranu Štagelj u Koprivnici održana završna svečanost za 2019. godinu, a najboljima u...
Objavljeno: 12-12-2019
Novalja.cool
Podijeli novost na društvenim mrežama!
Novalja, kuća
Sirana Runoslist Otočac
 
Naši partneri:
               Katedra Čakavskog sabora pokrajine Gacke